En 1999, les Conservation Order Regulations ont été instaurées aux États-Unis. Ces nouvelles dispositions réglementaires permettaient la récolte d’oies blanches en dehors des dates de la saison de chasse établies dans la Migratory Bird Treaty Act de 1916. La Humane Society des États-Unis a demandé une injonction à la Cour fédérale pour mettre fin à l’Ordonnance de conservation. L’ordonnance a été maintenue pour cette saison-là, mais elle a été retirée pour les années suivantes jusqu’à ce que l’énoncé des impacts environnementaux soit terminé.